【使ってみたい英会話表現 14】意見の一致を確認するには?

Hello, everyone!  松本 茂です。

第14回目の「使ってみたい英会話表現」です。

 

今日は、相手と立場や意見が一致しているかをスマートに確認する表現を紹介したいと思います。

 

Are we on the same page?

「私たちの意見は一致してる?」

 

「私たちは同じページにいる?」

というのが文字どおりの意味ですが、

ある物事に対して私たちは共通の認識・意見を持っているか、

ということを確認しています。

 

会議中にお互いの認識が共有されているかを確認したり,

夫婦が子育ての方向性や方針をすり合わせたり、

なんていうときにも使えるでしょう。

 

A: Are we on the same page about her school?

「あの子の学校に関して、私たち、意見は一致してるわよね?」

B:I believe so.

「そうだと思うけど」

 

少しアレンジして、こんなふうに使うこともできます。

 

Are you on the same page with me about the proposal?

「あの提案に関して、私と同じ認識を持っているわよね?」

 

I want everyone to get on the same page.

「みんなの理解を一致させておきたいんだ」

 

Are we on the same page about how to use “on the same page”?

on the same pageの使い方、おわかりいただけたでしょうか?

 

Keep up the good work, everyone!

I’ll see you around!

 

Shigeru J

 

————————–

企業研修についてのご案内はこちら

松本茂 Official Facebookページはこちら

株式会社そうだね Official Facebookページはこちら

関連記事

  1. 「最近の学生さんってどんな感じなんですか?」とよく質問されます。

  2. 〈ディベートがグローバルビジネスパーソンに役立つ!その1〉企業研修無料…

  3. 〈ディベートがグローバルビジネスパーソンに役立つ!その2〉企業研修無料…

  4. サラ・オレインさんと『おとなの基礎英語シーズン6』CDブック吹き込みを…

  5. コリアさん、ありがとうございました! We’ll keep…

  6. 11月8日(水)日本経済新聞社主催の「企業がグローバル化するために必要…

  7. 【しごとで使える英会話 2】「弊社は○○です」ってなんて言う?

  8. 「NHKテレビ DVD BOOK おとなの基礎英語 Season 6」…

松本 茂 (まつもと しげる)


 
 立教大学経営学部 国際経営学科教授

 
@wakatakeclub
@Matsumotoshigeru8
 
マサチューセッツ大学ディベートコーチ、神田外語大学助教授、東海大学教授などを経て、2006年より立教大学経営学部国際経営学科教授、同学科バイリンガル・ビジネスリーダー・プログラム(BBL)主査。2014年より立教大学グローバル教育センター長を兼務。
 
主な社会活動
 
NHKテレビ「おとなの基礎英語」講師を6シーズン担当、日本ディベート協会事務局長、一般社団法人全国高校英語ディベート連盟副理事長、NPO法人全国教室ディベート連盟理事、公益財団法人ぐんま赤尾奨学財団理事、一般財団法人英語教育協議会評議員など。
 
このほか、文部科学省、中央教育審議会、東京都教育庁などの各種委員会の委員も務めている。

著書

  1. 本と珈琲
  2. 英会話 本
  3. 本 macbook
  4. 単行本
  5. 大人の基礎英語

松本 茂とつながる


最近の記事

PAGE TOP