Hello, everyone! 松本茂です。
今日は、親しい友人や家族などに予定を聞く表現を紹介します。
What are you up to this weekend?
「今週末は何をする予定?」
似た表現に、
What are you doing this weekend?(今週末は何をするの?)
Do you have any plans for this/the weekend?(今週末は何か予定あるの?)
というようなものもありますが、What are you up to this weekend?は,それらよりカジュアルな表現です。
単純に予定を聞きたいときだけでなく,相手を誘いたいけれど週末は暇かな,とさぐるときなどにも使えます。
What are you up to this weekend?と聞かれたら,
No plans.(予定はないよ)
I have a dentist’s appointment on Saturday.(土曜に歯医者の予約があるんだ)
I have some important things to do this weekend.(今週末は大事な用事があるんだ)
というように答えることができます。
相手が予定なし,と答えたら,
Then, let’s do something fun together!(じゃあ一緒に何か楽しいことしようよ!)
と言って誘うのもよいでしょう。
予定がある,と言われた場合には,
OK. I’ll see you next week.(そうなんだ。じゃあまた来週ね)
などと答えてもいいでしょう。
this weekendの部分を置き換えて、
What are you up to tonight?(今夜の予定は?)
とか,
What are you up to this morning?(午前中の予定は?)
のようにも使えます。
What are you up to tomorrow?
Have a great week!
Shigeru 🙂
最新のセミナー情報はこちらからご覧ください。
直近のセミナーはこちら!
松本茂 Official Facebookページはこちら。
株式会社そうだね Official Facebookページはこちら。